 |
| Erato |
En una entrevista con Sergio Magaña, le hace saber: “… porque la poesía me ha hecho más humano como médico y la medicina ha hecho en mi la posible humanidad del poeta. La constante relación con el dolor, con el ansia de los demás, también con la muerte, me hace sentir lo ajeno como en carne mía. Sin embargo, que yo recuerde, jamás he compuesto un soneto mientras estoy operando. Mi relación psicológica con el dolor y la muerte empieza cuando he terminado de luchar físicamente contra ellos. Cuando el enfermo se libra de sus garras, se van con uno y lo acompañan a todas partes; su aroma, pues la muerte huele. He llegado a sentir su proximidad constante, su amistad, hasta su protección, y puedo hablar de ella sin ninguna pose. “
Del mismo Nandino decía el poeta Xavier Villaurrutia: “Yo lo he visto sostener, alternativamente, el lápiz del escritor y el bisturí del cirujano; escribir y operar; escribir con fiebre y operar con frialdad"
Es en la Ciudad de México donde el joven Nandino comienza a nutrirse de los nuevos textos y las mentes más representativas de la cultura. Por aquella época tiene una serie de textos que forman su primer poemario: “Canciones”.
Ya en la Escuela Nacional de Medicina, Se acerca a José Vasconcelos quien, al conocer sus inquietudes, lo recomienda para trabajar de ayudante del Historiador Nicolás León, con quien colabora un tiempo. Además ya trabaja en la revista estudiantil Aliis vivere , que se mencionó previamente.
Inicialmente conoce a los estridentistas: Manuel Maples Arce, Germán List Arzubide y
Luis Quintanilla, sin embargo, su mayor influencia la tiene con el grupo
conocido como “Los contemporáneos”, aquel grupo que fue parte importante de la
vida literaria del México de la primera mitad del siglo XX y que durante toda
la vida de Nandino se debatió si el Dr. Nandino pertenecía o no a dicho grupo.
Aunque Elías los conoció y fue su amigo cercano durante muchos años, el nombre
del grupo lo toman a raíz de la revista del mismo nombre que publican desde
junio de 1928, al mismo tiempo que Elías se encontraba en E.U. haciendo una
estancia médica. En ese año de 1928, Nandino publica “Espiral”. |
| Los Contemporaneos. |
Refiere que salvo Enrique Gonzalez Rojo y Bernardo Ortiz de Montellano a quienes no trató, de todos los demás guardó una amistad prolongada, siendo Xavier Villaurrutia con quien más cercanamente convivió hasta el día de la muerte de Xavier, que inspiró a Nandino a escribirle su poema “Si hubieras sido tú”.
Nandino comienza a publicar sus primeros libros a la par que ejercer su práctica médica. De esa época datan: Color de ausencia (1932) de donde se desprende uno de mis poemas favoritos: "Aventura", que deja entrever la palpitante vida erótica y sexual que vivió el poeta muchas veces desde el anonimato:
No sé cómo viniste hasta mis manos
a llenar las tinieblas de mi lecho,
y a juntar tus encantos con mi pecho
realizando las horas que gozamos.
Aventura perfecta que libamos
en un secreto, bajo el mismo lecho,
hasta llegar al goce satisfecho
y sin saber por qué nos encontramos.
Vibración de contacto sin historia;
un recuerdo grabado en la memoria
ignorando con quién fue compartido;
porque llegaste al beso de la noche
calmaste mi pasión con tu derroche
y te fuiste dejándome dormido.
Eco (1934), Río de sombra (1935) del cual se desprende este excelente ejemplo:
Poema en tu cuerpo
¿Por qué no soy yo tu cuerpo
sobre mi cuerpo desnudo para abrazarme a mi tronco y sentir que soy yo mismo ascendiendo por mis muslos? ¿Por qué no soy yo tus ojos para mirarme los míos y decirme con miradas lo que al mirarte te digo? ¿Por qué no soy yo tu boca para besarme en el fuego que se despierta en mis labios, y al besarme desde ti sentir la verdad del beso? ¿Por qué no soy yo tus manos para jugar con las mías haciendo idilio de tactos y sentir que me acaricio con tus yemas encendidas? ¿Por qué no soy yo tu vida para sentir lo que siento desde tu propia existencia y sufrir en tu cerebro el dolor del pensamiento? Quisiera ser vaso y vino, las raíces y las ramas, la ribera y la corriente, la campana y el sonido, el combustible y la llama. Sigue durmiendo sin verme que yo, despierto, a tu lado, vuelo al vuelo de tu sueño, y estoy tan cerca de ti que respiro por tu cuerpo. De: Río de sombra, 1935 |
Aparecen posteriormente Nocturna suma, 1955; Nocturno amor, 1958; Nocturno día, 1959; Nocturna palabra, 1960; Eternidad del polvo, 1970 del cual se desprenden poemas como este:
Morir es
Alzar el vuelo
Sin alas
Sin ojos
Y sin cuerpo. De Eternidad del polvo, 1970
Cerca de lo lejos, 1979, de donde se desprende el siguiente poema para el poeta Carlos Pellicer:
Pinté el tallo,
luego el cáliz,
después la corola
pétalo por pétalo,
y,
al terminar mi rosa,
la induje
a soñar su aroma.
¡Hice la rosa perfecta!
Tan perfecta,
que al día siguiente
cuando fui a mirarla,
ya estaba muerta. De Cerca de lo lejos, 1979
Conversación con el mar, 1982; Costumbre de morir a diario, 1982; Erotismo al rojo blanco, 1983; Todos mis nocturnos, 1988; Ciclos terrenales, 1989. En 1990 se publica “Elías Nandino de bolsillo”, “Nocturnos intemporales” y “Elías Nandino para jóvenes”. En 1992 se publican “La noche y la poesía” y en diciembre de 1993, “Banquete íntimo”.
Importante es también su labor como fundador de revistas literarias y promotor de nuevas generaciones de escritores. Desde 1938 con la creación de “Cuadernos de México Nuevo”, siendo la más relevante “Estaciones”, de aparición trimestral, fundada en 1956 y hasta 1960, 20 números en los que se dieron a conocer jóvenes escritores que hoy son grandes de las letras mexicanas como José Emilio Pacheco, Carlos Monsivais, Elena Poniatowska Amor, Gustavo Sainz, Rosario Castellanos, Margarita Michelena, Emilio Carballido, Hugo Argüelles, Sergio Pitol, Homero Aridjis, entre otros. “Estaciones” fue uno de sus mayores proyectos. Se dice que con sus honorarios médicos sostenía la edición de la revista De 1960 a 1964 dirige “Cuadernos de Bellas Artes.
 |
| Elias Nandino con las nuevas generaciones de escritores |
Tras 50 años en la ciudad de México, decide regresar a Guadalajara y
allá realiza talleres literarios y publica las revistas “Cuadernos de
occidente” y “Papeles al sol”.
Elías escribe:
Soy verdad
Soy verdad -verdad impura-,
transparente, sin recodo:
no puedo ser de otro modo,
ni transformar mi estructura.
En mis entrañas fulgura
la obsesión de un pensamiento
que es hambre sexual que siento
en mi cerebro encendida.
Es incurable mi vida:
¡soy y seré de sexo hambriento!
Soy verdad -verdad impura-,
transparente, sin recodo:
no puedo ser de otro modo,
ni transformar mi estructura.
En mis entrañas fulgura
la obsesión de un pensamiento
que es hambre sexual que siento
en mi cerebro encendida.
Es incurable mi vida:
¡soy y seré de sexo hambriento!
Y es justamente su agitada vida privada la que en los años 80s y ya en el invierno de su vida, le da una visibilidad quizás no esperada.
El escritor Enrique Aguilar lo contacta en 1979 para realizarle una serie de entrevistas con el fin de publicar una biografía del poeta. pasan unos años y tras un distanciamiento con Nandino, Enrique Aguilar publica en 1986 "Elías Nandino: Una vida No/velada" en donde narra la vida del poeta basándose (a decir del autor) en todas las entrevistas que le proporcionó Nandino. Allí narró su infancia, juventud y madurez y evidencía la homosexualidad del autor, lo que ocasionó la respuesta de Nandino y decide publicar el mismo su autobiografía "Juntando mis pasos" el cual se publica en forma póstuma. Sin embargo, el libro no desmiente a aquel de Aguilar, más bien, lo reafirma.
Escribe Nandino poemas que dejan entrever esa palpitante vida afectiva vivida desde el anonimato (a diferencia de Novo, que siempre fue exhibicionista y transgresor)
ESPERA
Como tierra sedienta de rocío
yace mi corazón aniquilado
por querer como quiere y ser pecado
por amar como ama y ser desvío
Pero embriagado del dolor que es mío
tiendo mis ojos ante lo vedado
y siento que hay un triunfo en lo soñado
y dulce realidad en lo que ansío.
Y comparto en un lecho de esperanza
la vaga claridad del imposible
en una aparición que no se entrega:
y miro en el amor que no se alcanza,
el divino placer inaccesible
de esperar un amor que nunca llega.
Es
en esa etapa tardía de su vida en que comienzan los reconocimientos. En 1979
recibió el Premio Nacional Nezahualcoyotl, por la Sociedad General de
escritores de México y el Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes que ese
año se declara desierto, se le otorga a Nandino por su trayectoria, con lo que
inicia la revaloración de su obra.
Otros
premios que lo consagran como poeta son: Premio Nacional de lingüística y
literatura (1982), Premio Jalisco (1982), Medalla José Clemente Orozco (1989).
Diversos homenajes como el ofrecido en el Palacio de Bellas Artes en 1980 o el
del grupo de intelectuales de México en 1982 y el realizado en la Biblioteca
Palafoxiana ese mismo año. Una calle de Cocula lleva su nombre. Actualmente y
desde 1975, se otorga anualmente el Premio Nacional de Poesía joven “Elías
Nandino”
 |
| Busto del Dr. Elías Nandino dentro del Hospital de Jesús, Ciudad de México |
Sus
últimos textos hablan de una gran reflexión sobre la muerte y sobre su vida. Como
el titulado: Casi a la orilla
Después de lo
gozado
y lo sufrido,
después de lo ganado
y lo perdido,
siento
que existo aún
porque ya,
casi a la orilla
de mi vida,
puedo recordar
y gozar
enloquecido:
en lo que he sido,
en lo que es ido.
AUTODEFENSA
Un día
La voz de mi conciencia
Me laceraba tanto
Que, desesperado
Me coloque
Frente al espejo
Y discutí…
(salí absuelto
Y los dos
Terminamos
llorando…)
El
poeta muere el 02 de octubre de 1993 y sus restos descansan en la fila 3, tumba
12 del panteón municipal de Cocula, Jalisco.
Bibliografía
·
Aguilar E. Elías Nandino, una vida no-velada , editorial océano, México, 1986
·
Aguilera F. El autor de la Semana.
Facultad de ciencias sociales , Universidad de Chile, 2001. Consultado 12
agosto 2017 en: http://web.uchile.cl/archivos/uchile/revistas/autor/nandino/Nandino.pdf
·
Página de la Real Academia de Medicina de
España. Consultado el 12 agosto 2017, en: http://www.ranm.es/academicos/academicos-de-numero-anteriores/1022-1888-letamendi-manjarres-jose-de.html
·
Yolanda Montes a Gabriela Gutiérrez.
Entrevista, México DF 5 de enero 1990. En : Gabriela Rosalía Gutiérrez López
.1993,
Elias Nandino: Esplendor en el Ocaso. (tesis de pregrado).
Universidad Nacional Autónoma de México. México.
